Häkelwissen
Übersetzungshilfe für Häkelanleitungen
Hier findest du häufig verwendete Begriffe und Abkürzungen aus Häkel- und Amigurumi-Anleitungen auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Wähle eine Sprache aus und nutze die vollständige Übersicht wie ein Nachschlagewerk.
Wichtig bei englischen Anleitungen: Die englischen Begriffe auf dieser Seite folgen der amerikanischen Häkelterminologie. Britische Bezeichnungen können davon abweichen.
Schnellübersicht
Die wichtigsten Maschen und Abkürzungen
Für den schnellen Blick während des Häkelns.
Die Suche ist nur eine zusätzliche Hilfe. Ohne Suchbegriff bleibt die vollständige Übersicht sichtbar.
Kein passender Begriff gefunden
Prüfe die Schreibweise oder versuche es mit einem kürzeren Suchwort.
Hinweise und Varianten
Häkelbegriffe und Abkürzungen können je nach Land, Verlag oder Designer leicht variieren. Wo eine Übersetzung nicht eindeutig ist, findest du direkt unter dem jeweiligen Begriff einen zusätzlichen Hinweis.
